Překlady obchodních nabídek, dopisů a obchodních smluv do německého, anglického jazyka. Překlady těchto a podobných dokumentů do dalších jazyků. Překlady se soudním ověřením.
Ukázka překladu obchodní nabídky do němčiny
Halde: Das Areal der Lagerstätte bilden Parzellen mit dem Gesamtausmaß von 161.553 m2 im Katastergebiet Zadní Chodov, auf welchen sich eine Mischung von taubem Gestein und verschiedene Gesteinsfraktionen befinden, die bei dem Uranabbau gefördert wurden (Haldengut oder Halde). Aus der Halde kann man ziemlich einfach und preiswert die Gesteinsmischung gewinnen, die nach den Ergebnissen der Prüfstelle für Gesteinsmischung ZKK Hořice für die Herstellung der Kiese und der Splitts geeignet ist. Auf der Halde befinden sich ca. 450.000 m3 Material, 5% davon Bauschutt und 2% enthaltener Lehm, d.h. insgesamt ca. 418.500 m3 Gesteinsmischung, d.h. ca. 1,123 Mio. Tonnen. Ca. 30% dieser Menge bildet der Durchfall (Bruchstaub) und der Rest sind die andere Fraktionen der Gesteinsmischung. Im Areal ist zugleich die Lagerung des inerten Verschüttungsmaterial und des inerten Aushubbodens genehmigt. Nach der Förderung der Gesteinsmischung kann das Grundstück weiter ausgenützt werden, ob für eine weitere Lagerung, Recycling-Zentrum, oder anders.
Překlad blogu
Mimo takové výše znázorněné překlady obchodních nabídek a k nim třeba příslušných smluv, realizujeme celou nabídku překladů webových stránek, E-shopů a blogů. Překlad blogu, jako doplňujícího nástroje k E-shopu anebo překlad microsite, které nese nějaké jedinečné téma / informaci, je slušným doplňujícím nástrojem k rozvoji dlouhodobé obchodní strategie směřující za hranice našeho jazykového prostředí.
Překlady dalších dokumentů
- Překlady OR
- Překlady z Živnostenského rejstříku
- Překlady smluv
- Překlady dodatků
- Překlady celních prohlášení
- Překlady faktur
- Překlady / lokalizace www
- Překlady webových stránek
- Překlad spotřebitelského blogu